Audiovideoteca de Escritores de Buenos Aires

PUBLISHING

The audiovisual interviews, done by the Audiovisual Archive’s Team, are published by the communication media of the Buenos Aires City Government.

- The TV program "Work in Progress", broadcasted since 2005 by Ciudad Abierta Channel.

- The radio series "The Pens", broadcasted by FM 2x4.

- The website: a virtual audiovisual archive that allows people to know their artists through videos, audios and texts.

Public attention area:

In order to watch
the audiovisual material,
arrange and appointment:
* Monday to Friday,
from 2 to 6 pm.
* by phone: 4806-1659/1647.
* by e-mail

Centro Cultural Recoleta
Audio
Video
Text
Biography

Marcelo Birmajer Text

Marcelo Birmajer

Interview done in april 2007 in Almagro, Buenos Aires.

El trabajo de escritor

"Creo que en mi personalidad y en mi temperamento como escritor, la idea de ruptura, de la cotidianeidad -no ruptura de los géneros- ruptura de la cotidianeidad, de delirio, no en el sentido alucinógeno sino de que se me ocurra cualquier cosa, escribir cualquier cosa, eso está instintivamente. Lo que necesito, precisamente, es ponerme límites, hacerme encargos a mí mismo, modelar ese flujo de imaginación. De modo que sí, me puse completamente en contra de cualquier idea de automatismo o de dejarme llevar por lo onírico. Lo onírico está instintivamente. Lo que me interesa permanentemente es darle un cause lo más clásico y lo más tradicional posible a la hora de narrarlo, o sea, estructurar.
Y yo cumplo una rutina. De nueve de la mañanaza a siete de la tarde. Eso no quiere decir que en ese tiempo escriba pero sí que estoy libre para escribir si viene una idea. Tengo encargos: guiones de cine, cuentos. Entonces muchas veces me obligo a ponerme a trabajar. Pero cuando escribo por motu propio, una novela o cuentos, también tiene que llegar la inspiración. No me siento a ver qué me sale. Si no viene la inspiración no enfrento el combate de la página en blanco; y también tengo que tener una estructura bastante sólida para sentarme a escribir.
Mientras tanto leo, chequeo mails, llamo a mis amigos. Llamo mucho a mis amigos, rezo, rezos pagos y así se va pasando el día…"

Read the complete biography | Read bibliography