Audiovideoteca de Escritores de Buenos Aires

Homenaje: Libertad Demitrópulos Biografía

Libertad Demitrópulos

Cronología

1922
Nace en la provincia de Jujuy.

1948
Mientras es alumna de la carrera de Letras en Buenos Aires, Juan Ramón Jiménez lee un poema suyo en la Sociedad Argentina de Escritores.

1951
En San Salvador de Jujuy se publica su poemario "Muerte, animal y perfume: poemas", publicado por la Agrupación Cultural Renacimiento.

1967
Aparece la novela "Los comensales" (editorial Testimonios).

1972
La editorial Huemul publica el ensayo "Poesía tradicional argentina".

1978
En Buenos Aires, se publica la novela "La flor de hierro" (editorial Castañeda).
"Aunque comprovincianos, creo, a Libertad Demitrópulos la conocí tarde, cuando ya quizás para ella comenzaba anochecer, y también para mí, salvo que aún resisto. Por aquellos días sólo había leído su excelente novela ‘Río de las congojas’, y se me hace que no mucho más. Sospecho que se fue a tiempo de la tierra caliente de donde era oriunda, como se dice, o la habían afincado, y luego unió su caudal al de su compañero el poeta Joaquín Giannuzzi, sumando felizmente el agua al agua. Nuestros hombres de letras nacionales, refractarios en principio a todo conocimiento y valoración de lo que se escribe unas cuantas cuadras más allá de lo metropolitano, no la puso con el énfasis justo en el equívoco y efímero panteón de aquello que se deifica y se olvida con simétrica premura. Pero es claro que eso no importa: sé que se acudirá a esta ‘La flor de hierro’ de Libertad Demitrópulos cada vez que sea necesario reencontrarse con la buena, honesta literatura." (Héctor Tizón, en la contratapa de la reedición de "La flor de hierro", Ediciones del Dock, 2004).

1981
La editorial Sudamericana publica, en Buenos Aires, la novela "Río de las congojas".
"Leer a Libertad Demitrópulos es celebrar el lenguaje, ese enigma que nos convierte en pájaros. Es partir el carozo de una fruta prohibida, permanecer como Ulises alerta al canto de las sirenas aun conociendo el riesgo de la escucha. Demitrópulos tiene la virtud de mancillar la lengua imprimiendo tonos enriquecidos de miserias y anhelos; los tonos que suelen tener los seres cuando se aventuran a revelarse contra quien manda a poseer, vaciar, matar una identidad, una patria. Su escritura rescata expresiones verbales, giros de inmediatez que confieren a la oralidad el carácter de una epifanía al tiempo que actúan como núcleos de resistencia dejando la trama en suspenso. En el intento por mantener viva la polifónica lengua de los argentinos –recobrada y también inédita- su narrativa adquiere una dimensión real. Aquellas partículas que sufrieron el letargo de lo sepultado cobran vida merced a la incesante mordedura sintáctica. Recuerdo que Pessoa, refiriéndose a la inmortalidad como a una ficción de los gramáticos, veía más vida en ciertas imágenes que habitan los escondrijos de los libros que en la realidad de muchos hombres y mujeres.
Los textos de Libertad Demitrópulos están dotados de materialidad visual, sensible a la superficie y a las fronteras. Hay huesos en las entrañas de la letra. Cada palabra un veredicto, la traición, los desengaños. Voces cuentan al estilo de una epopeya los grandes combates y la noria de los actos cotidianos: magra latitud donde mientras el hombre presiona y arremete, la mujer luce máscaras para sostener un espacio. Máscara de puta o monja, maquinaria atávica, antídoto febril rejuvenecido de augurios. La sexualidad femenina exhibida como estandarte de poder, único vértice que opera a la par de la violencia masculina. […] La novela ‘Río de las Congojas’ que también podría llamarse Río de la noche, se desarrolla en un territorio donde posible e imposible convergen a través de un realismo elíptico confundido por algunos críticos con realismo mágico. Río de la noche larga del recuerdo alojado entre la brújula insomne y el dormir. Reto a duelo de varios protagonistas: víctima-victimario, español-mestizo-indio-naturaleza, agua-tierra, hombre-mujer, hija-madre, madre-feto. Duelo a muerte. Con agua se apaga la cal. Con agua se evita el enfriamiento. Esta novela parece haber sido escrita con lacre, fogosa materia satinada malparida de escudos y promesas. Imágenes de la travesía de Juan de Garay, sus vanaglorias, los emparentamientos con la iglesia, con la monarquía. Demitrópulos esculpe una ciudad, hace visible una época, recorre itinerarios perdidos, saturados de maltratos, decretos, injusticias: supuestas legalidades. Con esa materia destellante, como si necesitara hacer de la ciudad y los hombres un molde para descubrir la silueta de ese inmenso Golem que es la historia de un pueblo, imprime figuras tan nítidas como las que Eisenstein plasmara en sus películas.
Demitrópulos transforma el crimen en canto, recobra expresiones verbales, vuelve la oralidad poemática, epifánica, crea núcleos de resistencia dejando la trama en suspenso, y en ese intento por mantener vivo el lenguaje –recobrado pero también inédito– la fuerza de la historia que narra adquiere dimensiones reales. Escritura geográfica, sensible a la superficie, a las fronteras. Huesos en las entrañas de la letra. Cada palabra un veredicto, la traición, el fulgor, los desengaños. Voces donde el género marca un estilo, una manera de contar la epopeya de combatir por esa magra latitud digna donde el hombre alberga recuerdos." (extracto del texto de Liliana Heer sobre "Río de las congojas", leído durante la entrega del Premio Boris Vian, 1997, en la Librería Gandhi de Buenos Aires).

1984
En febrero, el Centro Editor de América Latina publica "Eva Perón".
La Fundación Ross publica, en Buenos Aires, la novela "Sabotaje en el álbum familiar".

1986
En Buenos Aires, aparece la crónica histórica "Quién pudiera llegar a Ma-Noa" (Plus Ultra).

1994
Se publica la novela "Un piano en Bahía Desolación" (Braga) y el ensayo "Mujeres y cultura en la Argentina del siglo XIX" en "Feminaria".

1996
Se reedita "Río de las congojas".

1997
Recibe el Premio Boris Vian por su novela "Río de las congojas".
Integra el jurado que otorga el Premio José Hernández que entrega la Secretaría de Cultura de la Nación a autores nacidos en América latina, España, Brasil y Portugal.

1998
El 19 de julio muere en la ciudad de Buenos Aires.

Ver Bibliografía