Audiovideoteca de Escritores de Buenos Aires

Noé Jitrik Text

Noé Jitrik

Interview done in august 2005 in Monserrat, Buenos Aires.

Dos vertientes de la escritura

El esquema de la asociación lógica parece que es previsible. Pero la asociación inconsciente o la asociación surrealista se hace con lo imprevisible. Y está otra vez el brote de la poesía que es algo que yo también he registrado y que es el encuentro de dos líneas. Por un lado, la necesidad de narrar, la necesidad de contar. Entonces, eso se junta con el azar de una situación, de una anécdota, de una situación. Pero son el cruce de las dos cosas. Es decir, la necesidad interna de un determinado modo de vincularse y algo que lo provoca. Ahí viene la necesidad del comienzo que viene de repente de un sueño… no de un sueño sino de un despertar en el que las cosas parecen estar claras.
La dificultad del comienzo proviene de algo que me parece que es muy profundo y eso explicaría –si alguien me llevara el apunte en esta teoría- por qué tanta gente no quiere escribir o no quiere leer, porque el comienzo es la ruptura de un equilibrio previo que podría continuar indefinidamente. Y es el miedo a romper ese equilibrio. Es como si el sueño fuera el ideal de una permanencia continua y eterna. Y escribir es romper ese continuo: el comienzo es el punto donde se rompe ese continuo y entonces muchos no quieren arriesgarse a la ruptura del continuo. Ése es el comienzo y por eso cuesta tanto empezar. Cuando uno empieza a escribir el blanco empieza a domesticarse, se pliega, se va llenando de una forma milagrosa. Uno no sabe de dónde saca tanta energía como para llenar páginas, y páginas, y páginas.

Read the complete biography | Read bibliography